Dissero che era andato a controllare il gas che perdeva.
Rekli su da je otišao provjeriti curenje plina.
Non è il gas Sarin o saremmo già morti!
Ovo nije sarin. Veæ bismo bili mrtvi!
Il gas viene risucchiato dai ventilatori, espulso nell'acqua e ridiviso, per tornare ad essere completamente innocuo.
Gas usisaju ventilatori za ekstrakovanje, pusti se u vodu i razgradi se da ponovo postane potpuno bezopasan.
Daniel ha due ore, prima che il gas invadi il suo corpo, e cominci a distruggergli il corpo e a farlo sanguinare da ogni buco che ha.
Daniel ima dva sata, pre nego što plin bude ušao u njegov nervni sistem, poène da mu raspada njegovo telo i poène da krvari iz svakog otvora koji ima.
Si', sai, come il tubo che trasporta il gas.
Па, да. То је цев која спроводи гас.
Di solito, basta mollare un po' il gas per salire di marcia, se non lo fa il collegamento automatico.
Obièno æe samo skidanje s papuèice gasa izazvati promjenu brzine ako neæe automatski spoj.
A meno che non mandiamo il gas.
Osim ako im pošaljemo plin. Da, da, da.
Gia', e' per questo che ci hanno staccato di nuovo il gas?
Da, zato su nam ugasili plin?
Dirotta tutto il gas naturale nei gasdotti verso quella centrale.
Preusmeri svaki kubik prirodnog gasa u tu stanicu.
Al mio uno, fai scoppiare le bombe, poi il gas.
Na jedan aktiviraj bombe, zatim gas.
Esci fuori... o vi faro' uscire con il gas.
Izaði ili æu vas istjerati s suzavcem.
Mi hanno dato le specifiche per le fogne, il drenaggio, il gas e l'elettricità.
Dali su mi specifikacije kanalizacije, drenaže, elektriènih i gasnih linija.
Ricordate, la sinistra e' il gas, la destra il freno.
Упамтите, лева рука је гас, десна рука је кочница.
Li staneremo con il gas piano dopo piano finche' non li troveremo.
Bacaæemo suzavac, sprat po sprat, sve dok ih ne naðemo.
Voglio due uomini alla scala ad est con il gas, e due alla base della scala ovest in caso cerchino di riscendere.
Hoæu dvojicu na istoènom stepeništu sa suzavcem. Dvojicu na dnu zapadnog stepeništa, za sluèaj da krenu nazad dole.
Sparate il gas sulla porta principale.
Pošalji plinske projektile od 40 mm kroz glavna vrata.
L'orripilante bizippo è molto infido, una testa soffia il gas, l'altra testa io accende.
Odvratni Brzoleðan je dodatno zafrknut. Jedna glava izbacuje plin, druga glava ga zapaljuje.
È tutto a posto, ho aggiustato il gas.
Ali sada je u redu. Popravio sam stršljenov gasni pištolj.
Io ho creato il gas narcotizzante, io ho progettato la Pantera Nera.
Ja sam napravio onesvešæavajuæi gas. Sam sam dizajnirao i napravio crnu lepoticu.
Gli aggressori hanno violato i sistemi di climatizzazione, aggirato i protocolli di sicurezza e aperto il gas, tutto teoricamente impossibile.
NEPRIJATELJ JE HAKOVAO KONTROLNI SISTEM ZA ODRŽANJE ŽIVOTA, BLOKIRAO BEZBEDNOSNE PROTOKOLE I PUSTIO GAS. SVE TO JE TREBALO DA BUDE NEMOGUÆE,
Fermati, o vi uccidero' con il gas.
Prestani ili æu da pustim gas.
Il mercato sta gia' virando verso il gas naturale.
Tržište ionako prelazi na zemni gas.
Attraverso il gas si sono visti 15 o 20 manganelli, abbattersi sulle teste dei manifestanti.
Petnaest do dvadeset palica možemo da vidimo kroz dim kako pogaðaju glave nezaštiæenih crnaca.
Quando i corpi si gonfiano, la rete li taglia e fa uscire il gas.
Kada im se tela naduju, zica ih sece, oslobagajuci gas koji se javlja pri truljenju.
Il gas che abbiamo usato per le guardie lo ha scombussolato un po', ma non e' in pericolo.
Gas koji smo iskoristili za stražare, onesvestio je i njega. Popušta ga.
Ho portato dei pasti disidratati e un fornello, ma il gas sbagliato.
Ponela sam meso, i kuvalo, ali pogrešno gorivo...
Riesco a vedere il gas nervino, ma non riusciro' a spostarlo, tanto meno a prenderlo.
Па, ја имам очи на нервни агенс, а ја нећу бити у стању да га преместили, много мање џеп га.
Aspetti... sapeva che il gas nervino era troppo grande per prenderlo?
Знао си да нерв агент била сувише велика да се екстрахује?
Il gas non puo' essere entrato da solo.
plin jednostavno ne dolaze u sama po sebi.
Veramente, Dottor Wells, avrei bisogno di Caitlin per analizzare il gas letale.
Zapravo, Dr. Wells, da bih mogao koristiti Caitlin pomo? identificiranju otrovnog plina.
E se il metaumano non controllasse il gas?
Što ako meta-ljudski tražimo ne kontrolira plin?
Quando sterminava Curdi e Iraniani con il gas a loro non importava niente.
Када је убијао Курде и убијао Иран, није им било стало до тога.
Con una batteria gigante, saremmo in grado di affrontare il problema dell'intermittenza che impedisce all'energia eolica e solare di contribuire alla rete elettrica nello stesso modo in cui lo fanno oggi il carbone, il gas e il nucleare.
Sa nekom gigantskom baterijom mogli bismo da rešimo problem u prekidu koji sprečava dotok vetra i solarne energije u mrežu na način kako je to sa ugljem, gasom i nuklearnom energijom danas.
Quindi se prendiamo, diciamo, il gas naturale la più importante fonte di energia da idrocarburi, se li bruciamo in una moderna turbina General Electric a gas naturale, otteniamo circa il 60 per cento di efficienza.
Ako uzmemo, na primer, prirodni gas, koji je najrasprostranjeniji izvor ugljovodonika, i ako ga sagorimo u modernoj Dženeral Elektrik turbini za prirodni gas, dobijamo efikasnost od oko 60 procenata.
E abbiamo fatto enormi progressi in quella direzione, ecco perché sono convinto che batteremo il gas naturale.
Napravili smo ogroman pomak u tom pravcu i zato sam siguran da ćemo prevazići prirodni gas.
Il rosso rappresenta il gas incandescente, e ovviamente potete vedere molte galassie.
Crvena je užareni gas i, naravno, vidite mnoštvo galaksija.
Il gas che si usava all'inizio, in molti casi, era l'ossigeno.
Gas koji su prvobitno koristili bio je kiseonik.
0.64934420585632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?